BLOG

テキサスから帰国しました。

 

今回、Dallasのアートショーのクロージングパーティーに参加して、その後写真左の人物USパンクの伝説的バンドのbigboysのメンバーのTim kerrさんの暮らす街、オースティンにあるvolcom gardenのグループショーのオープニングパーティーに参加する為に2週間弱テキサスに滞在しました。今回の旅も英語が苦手なので、一緒に行った花井君にはお世話になりっぱなしの旅でした。

羽田空港を出発し、サンフランシスコ経由でオースティンに向かう為、経由地のサンフランシスコの入国の際にイミグレーションで毎度のように、止められ荷物を調べられるので、今回もその感じかな?と思っていました。花井君がまず難無くイミグレーションをクリアして待っていてくれるので、イミグレーションの通過を試みると、いつものように他の所に連れて行かれました。その時はまぁいつも通りって感じで花井君と目が合い、行って来るね!って感じで笑顔ですれ違いました。その後、あっ!なんかいつもと違うと気が付いたのは、やけに歩かされて別室に移動させられた時でした。。警察官が沢山居て、待合室のような所には色々な人種の人達が沢山入国審査で止められ、待たされて居る部屋でした。これは不味いと思い、外に居る花井君に連絡しようと電話を手に取ると直ぐに警察官が近づいて来て、携帯電話に触るな!と怒られ、次のオースティンに向かうフライトのチケットを見せて間に合わなくなるから早く入国させて欲しいと片言の英語で必死に試みるが、静かに座ってろ!と呆れ顔で首を横に振られました。結局、2時間半の間何度も花井君達からの電話やメールにでようと試みたり、もう間に合わなくなる!と苦手な英語で必死にアピールするも、撃沈。。次のフライトを泣く泣く諦め、30分?ほどした時にその沢山の警察官の中でも唯一少し優しく対応してくれていた警察官が近づいて来て、個室に来いと声をかけて来ました。苦手な英語なので、何度も何度も色々な事を聞かれ、最終的には会いに行く相手の住所と電話番号を教えろと言われ、警察官がTimさんに直接電話し、話した内容に間違えないか?確認され、ようやく入国審査通過しました。外に出たら一人で待ってくれた花井君が居て、笑ってくれてたのが救いでした。その時はオースティンへの地獄のキャンセル待ちが始まるなんて思いもしませんでした。次のフライトは夕方7時頃で6時間の待ち惚け、結局乗れず、次のフライトは最終便深夜0時過ぎの便⁉キャンセル待ちは12時間が決定。。最終便もその時点では満席…でも僅かな期待を持ちながら、キャンセル待ちをするしかないのでした。キャンセル待ち順は花井君と自分が1番2番なので、2人!キャンセル待ちが出れば乗れる!と微かな期待を持ち待ち続けていました。そのフライトの受付には偶然にも日本の女性の方が居て、ギリギリまで難しいかも?との事でした。諦めかけていた最終搭乗時間ギリギリに花井君と自分を呼ぶアナウンスが入りました!キャンセルが2人いるので、搭乗出来ます!とチケットを発券してくれて満面の笑み&ガッツポーズで飛行機に向かいました。良かったね〜とようやく安堵の気持ちで飛行機まで後2〜3m直前の所で呼び止める受付にいた日本人女性のキャビンアテンダントの方の声が…「すみません!搭乗締切り直後に1人の方が突然現れて乗りたい!と言っていて、どちらか?1人は乗れません。。」と申し訳なさそうな顔で言われました。花井君1人で先に行って欲しいと言いましたが、英語が苦手な自分を1人深夜の空港に残す事は出来ないとの事で、花井君も乗るのをやめて次の便を待つ事にしてくれました。しかし災難はまだまだ続きます。次に確実にオースティンに行けるのは、次の日の夕方7時の便なら2人確実に行けますとの事でした。それではDallasのクロージングパーティーには間に合わないので何か良い方法は無いかなぁ〜?と2人で色々調べたら、どうやら明日朝7時ヒューストン経由の便ならオースティンに行き、レンタカーを借りて4時間走ればDallasのクロージングパーティー開始のちょうど夜7時に着く事が出来そうだ!と解りました。なので、深夜1時、タクシーで近くのホテルにチェックイン、シャワーを浴び爆睡、5時起床ですぐに空港にトンボ帰りし、7時の便で経由地のヒューストンへ。ヒューストンでオースティン行きの飛行機に乗り換えようやく15時念願のオースティンに到着!すぐさま、オースティンでレンタカーを借りてダラスに向かいたいので空港直結のレンタカー会社の集まる場所に急ぎました。ところが全てのレンタカー会社の受付でレンタカーの有無を確認すると、全て無いとの返答が。。ここまで来て、結局間に合わないのかーと諦めかけていたら、花井君が機転を利かしてくれて、その場でレンタカーのネット予約状況を確認すると数分後なら一台借りれる事が解りレンタカー会社の受付前で予約して無事に借りれる事が出来ました。急いで、ダラスのクロージングパーティーに参加する為4時間レンタカーを走らせ間に合う事が出来ました!!今回旅の始まりがそんな珍道中だったので、その後はどうなるか?と心配になりましたが、最終的にはとても楽しい旅になりました。旅の間に楽しい事沢山あったのに、この事が強烈過ぎて書きそびれました笑。あっ!ちなみにまだ5月5日までオースティンのvolcom gardenでグループショー開催中なので、気になる方は是非チェックして欲しいです〜。今回旅を一緒にした花井君には本当にお世話になりました!ありがたいです!そんな珍道中で一緒に旅するのも嫌気がしてるんじゃないか?と心配になってしまう花井君とは6月頭にまたアメリカ出張に行く予定です。次は迷惑かけないようにしたいです〜。

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

I have groupshow in Dallas. / ダラスのグループショーに参加しています。


Me & You & You & You a new group show by Tim Kerr, Yusuke Hanai, Michael Sieben and Hi-Dutch. Now fully available online. Click the link in  neighborhoodstore website & webshop.

 

https://www.neighborhood-store.com/

 

https://www.neighborhood-store.com/collections/me-you-you-you?page=2

 

以前から交流のあるテキサス出身のアーティストTimKerrさんの計らいでダラスにあるneighborhoodstoreのグループショーに参加

させていただいています。3月最終日にクロージングパーティーがあるので、そのタイミングに合わせて一緒に参加している花井君と

一緒に渡米します。その後にオースティンに移動して違う場所でグループショーに参加する予定です〜。そちらのグループショーの詳細もまた随時告知させていただきます。

.

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

Thank you for riding with us for 20 years / BURTON

 

平昌冬季オリンピックが閉会しても、未だメダリストを讃える報道も多く盛り上がりを見せていますね。

自分も10代後半から雪山に通いスノーボードを楽しむ一応スノーボード愛好家なので、TV観戦していました。

その中でも、ハーフパイプの王者ショーンホワイトと激闘を見せた日本代表の平野歩夢選手の滑りには感動しました。

日本にスノーボードが広まり、競技者として世界で戦える選手がこんなにも輩出されるとは自分が始めた25年以上前

には思いも寄りませんでした。その頃はスキーに変わる雪山でサーフィンをイメージして滑る遊びとして始める人が多く

自分もそんな中の一人でした。その頃からジェイクバートンが創設したburton snowboardは最先端技術を開発し続けて

いました。今回、自分が始めた頃からBURTONのスノーボードを20年購入して雪山で滑って来た人へのプレゼント作品を

今年で3年目となりましたが今年も作らせていただきました。今年は13人のバートンスノーボード愛好家の方達の為に

作りました。プロのスノーボーダーを写真家の方が撮影した写真を現像し、木材のベースの上に毛糸と一緒に樹脂コーティング

した作品です。もらった方達に喜んでもらえたら、嬉しいです。自分も毎年数度しか雪山行けてませんが自分なりのペースで

雪山滑り続けて行きたいと思います。

 

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

壁一面をキャンバスに見立てて作品作りました。

 

昨夜は昨年から進めていた企画の為、作品設置して来ました。その企画はwoolmarkcompany商標登録されたメリノ地方の羊から採れた毛糸を使用して、burtonsnowboardsの世界観を自分なりに壁一面をキャンバスに見立てて、作品製作する企画でした。今回はburtonを通じてwoolmarkcompanyからの依頼作品で、メリノ地方の羊さんが雪山をスノーボードで楽しく滑走するイメージを作りました。メリノウールを樹脂で固めずに、直接見せる為に、burtonからスノーボードをいただき、キャンバスとして毛糸を一面に貼り、そのままの状態で展示しています。山を滑走するスピード感を表現する為に、作品に使用した毛糸を壁に張る新たな試みもしています。今回、一緒の企画に参加しているwindowディスプレーを担当しているgelchopの作品も圧巻なので、この企画でしか見れない作品展示なので是非見てもらいたいです〜。

 

展示詳細は下記です。

 

作品展示期間

 

1月31日水曜日まで

開店時間11時〜閉店時間20時

 

場所

 

BURTON FLAGSHIP STORE TOKYO

 

〒150-0001 東京都渋谷区神宮前5丁目17−4

神宮前トーラスビル

 

 

是非お近くに行く機会があれば、お気軽にお店を

覗いて見て下さい〜。

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

福島雪山1泊2日の旅

 

何年前になるだろうか?10代後半に始めたスノーボードが飛んだり、回ったりとトリック重視になり無理を感じて雪山に行かなくなってしまいました。始めた頃は波乗りをイメージした滑りを楽しむ感じで5年近く冬になるとかなり頻繁に雪山に行っていた事を思い出します。数年前から福島のgaragesurfshopと御縁があり、冬になると雪山にお邪魔するようになりました。その理由はそのタイミングに合わせて作品をオーダーいただき行く時に納品させてもらえる事とスノーサーフとの出会いでした。garagesurfshopで毎回貸してもらっているのは、北海道ニセコに本拠地を構えるGENTEMSTICKというサーファーの玉井太朗さんが作り続けてきた雪山を波乗りするように滑る為の乗り物です。この魅力に引き込まれ、年に数回、冬になると福島に行くようになりました。今年は一泊二日で地元の仲間達と一緒に車で行きました。一緒に行った子供たちも福島のサラサラな雪質を気にいって、かなり滑り込み驚異的に上達してました。あまりにも楽しいので今シーズンはまだ行けるかなぁ?と考えています。なかなか行けませんが、毎冬に福島に行く事が楽しみになりました。また福島行きます!

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

謹賀新年 − 戌年 − 2018年

 

あけましておめでとうございます!今年も宜しくお願いいたします。毎年恒例にしている年末最後に仕上げる干支の作品。今年は戌年なので犬の顔を作りました。今年も生業として役割として作品作りをコツコツと続けさせていただけるように常に高みを目指し、頑張ります。今年もBEAMS永井さんの計らいで新年を迎える干支の作品として日本の物作りに特化した商品を揃えた新宿駅近くにあるBEAMSJAPANの店頭にて展示販売させていただいています。もし、お近くに行く機会のある方には御覧いただけたら嬉しいです。もちろん御購入希望の方は是非御覧いただいて御検討いただけたら、なお嬉しくありがたいです!是非今年も作品作りを続けていきますので、宜しくお願いいたします!

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

Burton x woolmark

 

 

 

 

 

『ウールマークの毛糸で作品作れますか?』と電話がありました。『あの商標登録マークの?』って聞いたらメリノ地方の羊から採れる羊毛のメリノウールにだけ標記されてるwoolmarkcompany商標登録マークとの事でした。その電話の先の人物はスノーボードカンパニーburtonの友人でした。burtonとはスノーボード先駆者のジェイクバートンが世界的に広めたスノーボードカンパニーです。どうやらburtonからウールマーク商標登録された毛糸を使用したスノーボードをする時に着るインナーを開発したらしく、その発売に合わせて作品をキャットストリートにあるフラッグストアの壁面で発表する企画の依頼でした。自分以外にもう一組ウィンドウディスプレーとして作品製作発表するのは、自分も以前から好きで注目しているgelchopというクリエイターチームです。立体的なインスタレーションを得意とする物作りの先輩です〜。今回の企画は1月中旬から発表するので詳細は追ってまた告知させていただきます。沢山作品作るので、是非色々な人に見ていただきたいです〜。

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

カシミヤの糸が繋げてくれた御縁

 

福岡Tlalliの錦戸さんから連絡をもらい、カシミヤの糸を送ってもらい作品を作るお題をいただきました。その糸はTheelderstatesmanという良質なカシミヤ素材を元に様々な商品を作るパリ、ニューヨーク発信のアメリカ、ロサンゼルスのブランドから送られて来ました。以前も一度ronhermanの方から御依頼をいただき、千駄ヶ谷にてPopupをするということで、作品を数点作らせていただきました。

自分は英語が苦手でデザイナーのグレッグさんと一度会った時に細かいコミュニケーションは出来ませんでしたが、どうやら合作を気に入ってくれたらしく、アトリエや自宅?に飾ってくれていたようです。そして、今回いつもお世話になっている福岡のtlalliに飾る為の作品を作れる事はとてもありがたいです。tlalliの錦戸さんがパリで開催される展示会に毎回行き、沢山のカシミヤ商品を買い付けし、交流してきた御縁で作らせてもらえた作品を持って、福岡に行きます。今、成田空港から福岡に向かう飛行機搭乗を待っています。お世話になっているtlalliに関わるみんなとお客さん、そして来日しているデザイナーのグレッグとロサンゼルスにあるお店で働いているボウに会えるのも楽しみです〜。

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

福岡宮崎の旅

 

先日、福岡tlalliへ店内装飾用に作品を持って行きつつ

福岡から宮崎へのサーフトリップに行って来ました。

福岡で代表作のダンボールサーファーを沢山持って作品展示に来ていたTao君家族と毎回車で横須賀からサーフボードの納品に来ている関澤製作所のhideくんとレイカちゃんとも合流しました。他に関澤製作所に良く集まる面子のタロットのミサトちゃんや染めのワークショップをするために来ていたワタミやオリジナルのコーヒー豆を持ってコーヒーを入れに来たヒロセさんも合流して、大人数で宮崎へのサーフトリップに向かいました。久々の宮崎でトランクス&Tシャツでほぼ貸し切り状態で波乗り出来るのは本当にラッキーでしたね。宮崎在住のcountrycakeのカツモト夫妻も合流して流れるようなライディングをゆっくり眺めれた最終日最後の波乗りは何だか夏の終わりを感じる良い時間でした。福岡tlalliと関澤製作所を通じて知り合ったみんなと和気あいあいな波乗りと写真の突然思い付きで始まったBBQは今年の夏の良い想い出になりました。また福岡、宮崎に行きます!また宜しくお願いいたします。今回の旅を仕切ってくれた錦戸さんに感謝!お疲れ様でした&ありがとうございました!

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |

福岡tlalliに行きます。

 

今週8月25日金曜日から福岡tlalliに行きます!! 『DECO』作品店内装飾します。

 

作品は販売していますので、実物を見て
購入いただけます。

 

当日はタオ君の作品展示始まります。

 

関澤製作所ヒデくん&レイカちゃんの

二人もサーフボード納品で福岡入りします。

 

午後からお店に居ますので
是非、御来店ください〜。

 

週末からは福岡のみんなと共に宮崎に

行きます。何年ぶりだろう?3年くらい

前までは毎年のように福岡のみんなと

定例のショートトリップしていたのに

スケジュールもなかなか合わず、行けて

なかった宮崎サーフトリップなので

とても楽しみです!!

 

福岡、宮崎の皆さんお世話になります。

宜しくお願いします〜。

 

tlalliホームページはこちらから↓

 

http://onlinestore-tlalli.com/

 
 

 

 

Instagram
| Posted by hi-dutch | comments(0) | trackbacks(0) |
コンタクト画像.jpg instagram-logo-288x250.jpg SOMEHOW.jpg insanfrancisco.jpg 0d40a5e4a645fc6b96e767d64ac0878e4.jpg 235.jpg 235image.jpg 235.jpg bunner.jpg exhibition_wavecircle.jpg

Calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< April 2018 >>

Categories

Recent entries

Archives

Profile

Feeds

Search

QR code

qrcode